Aviso legal
Documento legal de Trekonda (SERVICIOS INFORMATICOS PARCELAS PATAGONIA LIMITADA, Pucón, Chile). La versión en español es la que hace fe.
Trekonda es únicamente una plataforma de intermediación y contacto directo entre viajeros y guías turísticos independientes. Trekonda no organiza, vende ni presta los servicios turísticos: el contrato se celebra directamente entre el viajero y el guía, quien es el único responsable de la prestación, de su seguridad, de sus permisos (SERNATUR u organismo equivalente) y de sus seguros. Trekonda no responde por cancelaciones, incumplimientos, accidentes ni daños derivados de la actividad, y no interviene en los pagos entre viajero y guía.
Última actualización: 8 de septiembre de 2026
1. Datos identificativos
| Razón social | SERVICIOS INFORMATICOS PARCELAS PATAGONIA LIMITADA |
|---|---|
| Nombre de fantasía | Trekonda |
| RUT | 78.340.362-5 |
| Domicilio | Av. El Parque N°102, depto/local 534, Pucón, Región de La Araucanía, Chile |
| Correo electrónico | hola@trekonda.com |
| Sitio web | www.trekonda.com |
2. Objeto del sitio
Trekonda es una plataforma web de intermediación que permite a guías turísticos y operadores independientes ("Guías") publicar su perfil y sus experiencias, y a los viajeros ("Usuarios") contactarlos directamente para solicitar una actividad. SERVICIOS INFORMATICOS PARCELAS PATAGONIA LIMITADA presta únicamente el servicio informático de publicación y puesta en contacto.
Trekonda no es agencia de viajes, tour operador ni organizador de las actividades publicadas. No organiza, vende, ejecuta ni garantiza los servicios turísticos. El contrato de prestación de servicios se celebra directa y exclusivamente entre el Usuario y el Guía.
3. Responsabilidad de los Guías
- Cada Guía es el único responsable de la veracidad de su perfil y de sus publicaciones, de contar con los permisos y registros exigidos por la ley (registro SERNATUR en Chile u organismo equivalente en otros países), de sus seguros de responsabilidad civil y de accidentes, y de la seguridad de las personas durante la actividad.
- Los precios, condiciones, cancelaciones, reembolsos y medios de pago se acuerdan directamente entre el Guía y el Usuario. Mientras la plataforma opere en modalidad de solo contacto (sin pago en línea), Trekonda no interviene en los pagos.
- Trekonda puede revisar, suspender o eliminar perfiles y publicaciones que incumplan estas condiciones, sin que ello implique una verificación exhaustiva ni una garantía sobre los servicios ofrecidos.
4. Condiciones de uso
El acceso y uso del sitio atribuye la condición de Usuario e implica la aceptación plena de este Aviso Legal, de la Política de Privacidad y de la Política de Cookies. El Usuario se compromete a utilizar el sitio conforme a la ley y a la buena fe, a proporcionar datos veraces en sus solicitudes y a no usar la plataforma con fines fraudulentos, publicitarios no autorizados o contrarios a estas condiciones.
Las opiniones publicadas por los Usuarios reflejan su experiencia personal. Trekonda se reserva el derecho de moderar o retirar opiniones ofensivas, falsas o ajenas a una reserva real.
5. Propiedad intelectual
La marca Trekonda, el diseño del sitio, su código fuente y sus contenidos propios son propiedad de SERVICIOS INFORMATICOS PARCELAS PATAGONIA LIMITADA. Los textos, fotografías y descripciones publicados por los Guías son de su propiedad; al publicarlos autorizan a Trekonda a reproducirlos en el sitio, en las guías PDF y en las comunicaciones de la plataforma. Las fotografías de terceros bajo licencia libre se acreditan más abajo.
6. Exclusión de responsabilidad
SERVICIOS INFORMATICOS PARCELAS PATAGONIA LIMITADA no se hace responsable de:
- La veracidad, calidad, seguridad o legalidad de los servicios ofrecidos por los Guías, ni de la ejecución o cancelación de las actividades.
- Los daños, accidentes o perjuicios de cualquier naturaleza derivados de la realización de una actividad contratada a través de la plataforma.
- Las disputas, pagos o reembolsos entre Usuarios y Guías.
- La falta de disponibilidad o continuidad del sitio, ni los contenidos de sitios enlazados.
7. Legislación aplicable
Este Aviso Legal se rige por la legislación de la República de Chile. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales de Pucón, Chile, sin perjuicio de los derechos que la ley reconozca a los consumidores en su país de residencia.
8. Modificaciones
Trekonda se reserva el derecho de modificar este Aviso Legal sin previo aviso. La versión vigente es la publicada en esta página.
Créditos fotográficos
Wikimedia Commons · Pexels
- Pucón, Villarrica 01.jpg · Draceane · CC BY-SA 4.0
- Pucón, Villarrica 01.jpg · Draceane · CC BY-SA 4.0
- Parque Nacional Huerquehue.jpg · Elemaki · CC BY 3.0
- Parque Nacional Huerquehue, Laguna Verde.JPG · Andrei Pojomovsky · CC BY-SA 3.0
- J27 934 Termas geométricas.jpg · Falk2 · CC BY-SA 4.0
- Araucarias PN Conguillio.JPG · Fugi-bis · CC BY-SA 3.0
- Volcán Villarrica. Pucón. - panoramio.jpg · Adolto Toloza · CC BY-SA 3.0
- J25 031 Río Trancura.jpg · Falk2 · CC BY-SA 4.0
- Ruka (14670454404).jpg · order_242 from Chile · CC BY-SA 2.0
- Ojos del Caburgua, 2019 (02).jpg · Draceane · CC BY-SA 4.0
- Navegando en Kayak en Lago Villarrica.jpg · Marco Antonio Correa Flores · CC BY-SA 3.0
- J25 043 Lago Villarrica, Hafenbucht Pucón.jpg · Falk2 · CC BY-SA 4.0
- J25 212 Pucón, Playa Grande.jpg · Falk2 · CC BY-SA 4.0
- Lago Lácar en San Martin de los Andes Argentina.JPG · Marco Antonio Correa Flores · CC BY-SA 4.0
- Volcan Villarrica desde el lago 2025 Chile.jpg · Elquimeras · CC BY-SA 4.0
- Volcán Osorno y lago Llanquihue desde el sector Los Riscos.jpg · Jorge Morales Piderit · CC BY-SA 4.0
- Llao Llao Peninsula.jpg · Fernando · CC BY-SA 4.0
- Vineyard in Mendoza, Argentina.jpg · David · CC BY 2.0
- Titanium La Portada and Torre Gran Costanera, September 2010.jpg · Diode · Public domain
- Buenos Aires - La Boca - Caminito - 200807i.jpg · Luis Argerich from Buenos Aires, Argentina · CC BY 2.0
- Anfiteatro, Valle de la Luna, San Pedro de Atacama, Chile, 2016-02-01, DD 149.JPG · Diego Delso · CC BY-SA 4.0
- Palafitos, Castro, Chiloé, Chile - panoramio.jpg · rodoluca · CC BY-SA 3.0
- Ushuaia from Beagle Channel.png · Parikshit Sharma Photography · CC BY-SA 4.0
- A view towards Torres Del Paine.jpg · Winky from Oxford, UK · CC BY 2.0
- Parque Nacional Huerquehue · Elemaki · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Ojos del Caburgua · Guerretto · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons ·
- J27 934 Termas geométricas · Falk2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- J25 043 Lago Villarrica, Hafenbucht Pucón · Falk2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- J25 029 Río Trancura · Falk2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Villarrica, Lago Villarrica, 2019 (02) · Draceane · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- J25 125 Volcán Villarrica, Lago Villarrica · Falk2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Playa Los Chilcos Lago Villarrica · Marco Antonio Correa Flores · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Puerto Varas volcán Osorno y Calbuco · Draceane · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Lago Todos los Santos, X Región de Los Lagos, Chile · CARLOS TEIXIDOR CADENAS · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Iglesia Parroquial de Sagrado Corazón (Puerto Varas). · Karina Bravo · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- 00 126 2680 Vulcano Calbuco - Chile · W. Bulach · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Lago Lácar en San Martin de los Andes Argentina · Marco Antonio Correa Flores · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Volcán Lanín Parque Nacional Villarrica 08 · Natalia Reyes Escobar · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- CAMINO DE LOS SIETE LAGOS · No machine-readable author provided. Albasmalko assumed (based on copyright claims). · Public domain · Wikimedia Commons ·
- Cerro Chapelco Paisaje · Chapelco · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Quila Quina desde el lago · Albasmalko · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Llao Llao Peninsula · Fernando · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Cerro tronador desde lago mascardi 01b · Wernerluis · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Cuernos del Paine in Torres del Paine National Park · Pedro Szekely from Los Angeles, USA · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons ·
- Kayakistas en Glaciar Grey · Pablo A. Cumillaf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Cuernos del Paine in Torres del Paine National Park · Pedro Szekely from Los Angeles, USA · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons ·
- Torres del Paine massif from Laguna Amarga · Kognos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Guanaco (Lama guanicoe) Leona Amarga · Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Palafitos, Castro, Chiloé, Chile - panoramio · rodoluca · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Iglesia Chullec, Quinchao, Chiloé, Chile - panoramio · Elvis Boaventura · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Pingüinos Puñihuil · Mariensanchezdiaz · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Muelle de las almas - Flickr - Iñi Piñi · Iñi Papi from Concepción, Chile · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons ·
- Anfiteatro, Valle de la Luna, San Pedro de Atacama, Chile, 2016-02-01, DD 149 · Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Géiseres del Tatio, Atacama, Chile, 2016-02-01, DD 36-38 HDR · Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Flamencos en Laguna Chaxa (Salar de Atacama, Chile) - Flickr - Alvaro Tapia · Alvaro Tapia from Auckland, New Zealand · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons ·
- Laguna Miscanti, Chile, 2016-02-08, DD 32 · Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Salar de Atacama · Francesco Mocellin · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- 2017 Santiago de Chile - Cordillera de los Andes, Torre la Telefónica y el río Mapocho vistos desde el puente de la calle Patronato · Felipe Restrepo Acosta · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Cajón Del Maipo, Región Metropolitana, Chile - panoramio - Nelson Pérez (5) · Nelson Pérez · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Barrio Lastarria Santiago · Cristian Coloma · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Otoño en Mendoza · Fernando Santiago Duo · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Aconcagua Provincial Park 04 · Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Puente del Inca 01 · Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Rafting en Río Mendoza II · Roberto Fiadone · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- General San Martín Park, Mendoza 01 · Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- El caminito2 - Buenos Aires - Argentina · Diego Delso · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Obelisco de Buenos Aires at sunset · Dpalma01 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- 193 - Buenos Aires - Puerto Madero - Janvier 2010 · Martin St-Amant (S23678) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons ·
- Ushuaia from Beagle Channel · Parikshit Sharma Photography · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Beaver dam in Tierra del Fuego · User:IlyaHaykinson · CC BY-SA 1.0 · Wikimedia Commons ·
- Glaciar Martial 100 1001 · Gastón Cuello · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ·
- Laguna Esmeralda, Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina · Márcio Motta · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons ·
- Les Eclaireurs Lighthouse · Ricardo Martins · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons ·